Dennis Martin: Die Päpstin A pápanő
musical Donna W. Cross világhírű regénye nyomán
MAGYARORSZÁGI BEMUTATÓ
Fordította Perczel Enikő
Időszámításunk szerint 814-ben járunk, egy olyan korban, ahol a nőknek csak egy sorsuk lehet: dolgozni, sok-sok gyereket szülni és fiatalon meghalni. De Johannának, az Ingelheim városában született fiatal nőnek mást diktál a hite. Férfinak adja ki magát, és Johannes testvérként beáll a fuldai bencés rendbe, ám inkognitója hamarosan veszélybe kerül, ezért kénytelen Rómába menekülni. Miközben egyre magasabbra jut az egyházi hierarchiában, újra és újra szembesül a kérdéssel, hogy kinek adja a szívét: istennek vagy annak a férfinak, akit szeret. A döntés azonban kikerül a kezéből, amikor I. Sergius pápa meghal, és őt nevezik ki utódának.
A pápanő – magyarországi bemutatóként – azokra a kérdésekre keresi a választ, amik a mai társadalmat is erősen foglalkoztatják.
Az előadás a Stückwerk Verlag GbR engedélyével jött létre.
Johanna – Csonka Dóra / Török Anna
Aeskulapius – Fila Balázs
Gerold – Zöld Csaba
Anastasius – Vaszkó Bence
Arsenius – Tóth Sándor
Apa – Chajnóczki Balázs
Gudrun; Marioza – Szilágyi Katalin
Theodorus; Fulgentius – Blazsovszky Ákos
Sergius pápa; Ratgar – Ömböli Pál
Richild – Fekete Réka Thália
Lothar császár – Betz István
Rabanus, diák – Előd Álmos
Bábaasszony; Jósnő – Jónás Andrea
Apollónia – Holczinger Szandra
Lívia – Korponay Zsófia
Gyerek Johanna – Magyar Jázmin / Palugyay Sára / Pásztor Borbála Kinga
Gyerek Johannes – Réthy-Hudák Erik / Rigler Márton
Kamasz Johannes – Monori Dominik / Szentirmay Márton
Gyerek Anastasius – Ella Márk / Margaritidis Kristóf Tamás
Johanna osztálytársai: Gál Olivér, Nagy András Gergő, Pajor Márk, Stofán Benedek
Továbbá: Füzér Júlia, Jakab Zsanett, Misik Renáta, Pálfi Gabriella, Pethő-Tóth Brigitta, Tonhaizer Tünde, Szende Nikoletta, Drahota Albert, Hajdú Ádám, Horváth Ádám, Katona Zsolt, Mészáros Gergő
Fordította Perczel Enikő
Díszlet: Horesnyi Balázs Jászai Mari-díjas
Jelmez: Kárpáti Enikő
Irodalmi konzultáns: Krégl János
Dalszövegek: Galambos Attila
Zenei vezető: Zádori László
Koreográfus: Szent-Ivány Kinga
Koreográfus asszisztens: Horváth Ádám
Animáció: Magyarósi Éva
Rendezőasszisztens: Czipó Gabriella
RENDEZŐ: HARGITAI IVÁN
Magyarországi bemutató: 2018. szeptember 29.
