Vinnai András: LEFITYMÁLVA (FINAL CUT - with English subtitles)
Final Cut
“Shout the fuck up, I am trying to connect the cultures here, I’m fucking trying to build some bridges, but you fucked it up...I am sorry ladies and gentlemen...maybe next time!”
Actors: Antal - Gergely Bánki László/Roland - Zoltán Schmied Simon/Rosenzweigbergerstein - Zoltán Tamási Sára/Horowitz Sámsonné - Mari Nagy Kökény Gyöngyvér – Eszter Kiss
Can we believe to the news on the net? Is that true that Jews will take over the world? Is it rude to eat with fork in a Chinese restaurant? Is it inappropriate to change the Turkish TV channel in a Turkish restaurant? How all this connects? In 90 minutes of FINAL CUT we will solve and answer, believe and refute all your questions, knowledge, presumptions and observation about the Jews. Or not!
Andras Vinnai, the writer: “ The main character in the play is the paranoia. Using the paranoia as a tool we laughing on stupid anti-Semites and on stupid Jews too.”
Andras Borgula, the director: “ We wanted to be so serious, we wanted to be so thoughtful, but the audience laughed us in to win the best comedy of 2013 title. So let is be!”
Playwright: András VINNAI Dramaturge: Virág NÉMETH Design: Sosa JURISTOVSZKY Video: Simon SZABÓ
Technical manager: Gábor Zoltán FÁBIÁN Producer: Edina SCHŐN Assistant: Zsófia HOLLÓS Director: András BORGULA
Prizes:
Best comedy 2013 - Hungarian Humor Festival Best supporting actress 2012 - Vidor Festival Best supporting actor 2012 - Vidor Festival.
„I have never laughed in theater so much...” Kovács Bálint (theater critic)
"the only professional Jewish theatre in Hungary...brave...outspoken...reckless" Viktória Kulcsár (head of the association of the hungarian independent theaters)
„I laughed very much. Let me add: heartly.” Szántó Judit, szinhaz.net (the theatre web-site)
Opened 2011 Length: 90’
Location: Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház
Will you come at midnight and listen to some classical music while lounging on a beanbag, just an arm’s length from the musicians? This question might have sounded weird ten years ago but, thanks to the Festival Orchestra, Midnight Music has since become one of the best and most popular programs for those who have a keen interest in culture but don’t like the constraints at traditional concerts.
Roman Polanski hasonló című filmjéből készítette nagy sikerű színpadi rendezését, melyet nemzetközi alkotógárdával állított színre a PS Produkció. Eddig több millió nézőt vonzott szerte a világon a kultikussá vált vámpírparódia. Budapesten, 17 év után tovább folytatódik a különleges, fanyar humorú, látványos, szórakoztató, varázslatos musical sikertörténete.
19:00 Kapunyitás
20:00 Beton.Hofi
22:00 Krúbi
Beton.Hofi
Rap Artist
Krúbi háromszoros Fonogram-díjas énekes, rapper, zeneszerző, szövegíró. Első dalában, a 2017 nyár elején megjelent PestiEst-ben csak úgy sorjáznak a tabutémák, ám a kifejezetten harcos kiállása, a teljesen újszerű rímképlet és a hitelesség azonnal feltűnést keltett. A bemutatkozó nagylemezén (Nehézlábérzés, 2018) Krúbi teljes fegyverzetében jelenik meg: erőteljes politizálás, szexualitás, celebek bírálata, tabudöntögető témák. A 2019-es Zárolás feloldva EP dalait a gyors befutás hátulütői, az agresszíven nyomuló rajongók, a tolakodó nők, az eredményt váró menedzserek népesítik be. A korábbinál egységesebb, komorabb hangvételű második album után 2020 augusztusától Krúbi szívizomgyulladás miatt csaknem tíz hónapig nem állt színpadra, de 2021 nyarán újra nagy sikerrel zenélt. A betegségéről szóló csaknem kilenc perces Szív című dal hamar népszerű lett. Legutóbbi, III. Krúbi című albumát éppen 29. születésnapján, 2023. november 17-én dobta piacra, többek között a Ganxsta Zolee tehet mindenről című szerzeménnyel. A korong dalait 2024 januárjában a Papp László Sportarénában tartott nagyszabású koncertjén hallgathatták meg élőben a rajongói.
Beton.Hofi szabályosan berobbant a hazai újhullámos hiphop világába. A 2021 júniusában megjelent első, ‘comic sins’ c. mixtape óriási kritikai és közönség sikert aratott, a 2022-ben kiadott ‘Playbánia’ megjelenését követően, pedig egyértelművé vált, hogy Beton.Hofi az elkövetkezendő évek meghatározó könnyűzenei előadója lesz. Egyedi hangzásvilágával, (ön)reflektív dalszövegeivel, hipnotikus színpadi jelenlétével, humorával és lelkes, magukat ‘Citromale Gang’ néven aposztrofáló rajongói bázisával gyorsan, mindössze 2 év alatt bebiztosította helyét a klubok és fesztiválok nagyszínpadain, hogy aztán 2023-ban már a telt-házas Budapest Parkban lépjen fel. 2022-ben a ‘comic sins’-ért, 2023-ban pedig a Playbánia albumért Fonogram díjat nyert az év hazai rap vagy hip-hop albuma/ hangfelvétele kategóriában, Hundred Sins-el közös Bagira c. dala, pedig a 3. legtöbbet játszott magyar dal lett valaha Spotifyon. A trilógiát záró “0” c. 20 dalos lemeze 2024 tavaszán jelent meg. A lemezt áprilisban, első “aréna showján” az MVM Dome-ban mutatja be.
Super Early Bird: 6500 Ft (korlátozott darabszámban)
Early Bird: 7500 Ft (korlátozott darabszámban)
Standard: 8500 Ft
VIP: 12000 Ft (korlátozott darabszámban)
VIP jegy tartalma: gyors belépés a VIP bejáraton keresztül, a koncertet közvetlenül a színpad előtt egy elkülönített nézőtéri helyről élvezheted, egyedi VIP pass és karszalag, welcome drink
