Angelika egy fiatal hercegnő, aki eltéved az erdőben és megismeri az erdő rejtelmeit. Különböző lényekkel találkozik, mint a koboldokkal. A varázslatos aranyfonal segítségével megtalálja a barátját, aki a bányában rekedt és kimenti a koboldok karmai közül. 50 perc egy részben
Az István, a király egy családi viszály története: Géza fejedelem halála után fia örökölné a hatalmat, de a hagyományokra hivatkozva nagybátyja, Koppány is tömegeket gyűjt maga köré. István külföldi támogatással megszilárdíthatja a pozícióját, de a véres összecsapás elkerülhetetlen.