Rubin Eszter nevét a Barhesz, majd a Bagel című regénye tette ismertté, amelyeknek az volt a különlegességük, hogy nem csak a hagyományos zsidó ételek elkészítésének rejtelmeibe vezették be az olvasót, hanem egy igazi jiddis mame életébe is.
Rubin Eszter ugyanis nem csak kiválóan ír, hanem remekül főz, és imádja, ha a főztjéből esznek. Ő mindenkit szívből etet, s nem csak hagyományos zsidó ételekkel, hanem saját, egyedi kreálmányokkal, amelyekbe belefőzi szívét-lelkét. Így nem csoda, hogy írásai színpadra kívánkoznak.
A fesztivál keretében Bagel című regénye alapján a Terminal Workhouse Társulat tart felolvasószínházi előadást, amelyben közreműködik Gerlits Réka, Kálóczi Orsolya, Géczi Zoltán és Nagy Judit fuvolista, a dramaturg: Tóth Réka Ágnes.
Részlet a műből: „Eszedbe jutott már, miért hívják a zsidókat zsidónak? Elgondolkodtál már ezen a szón? Hogy miért hangzik minden nyelven ilyen rosszul? Jude, jew, észrevetted már, milyen rémes? A legtöbb nyelven milyen durva? (...) Nem lehet véletlen, hogy nem esthajnalcsillagnak hívnak minket. Vagy pillangónak, mézillatnak, hópehelynek. Szándékosan úgy van kitalálva, hogy félelmet keltsen bennünk. Színtiszta név-abúzus! Emiatt egy csomó zsidó imád félni. Meg naponta felháborodni. Életvitelszerűen. Én nem akarok."
Køb Billetter
