For children

This summer at the Capital Circus of Budapest, we invite you on an exhilarating journey through time! Close your eyes, take a leap, and travel back 100 years to the fantastic 1920s — an unforgettable decade bursting with energy and style. Who wouldn’t want to step out of a sleek sports car, don a chic floppy hat, and dance to the irresistible rhythms of swing, jazz, or the Charleston?

Kultkikötő és Összpróba produkció.

3+
90 perc, 1 szünettel
Bábtechnika: bunraku

Evoking the excitement of anticipation and waltzing with angels in the bright starlight, to playfully immerse yourself in the Christmas wonderland.

A Roxínház előadása.

Az Alice csodaországban egy egyedülálló multimédiás produkció, amely ötvözi a táncot, az akrobatikát és a cirkuszművészetet.

(esőnap: augusztus 24.)

Kultkikötő és Összpróba produkció.

Halász Judit színészi pályafutásával párhuzamosan új műfajt teremtett előadóművészként. Magyar költők verseit évtizedek óta énekli - a magyar könnyűzene legjobbjainak megzenésítésében – méghozzá gyermekeknek. Generációk nevelkedtek fel lemezeinek hallgatása közben.

Amióta 2006-ban az öttagú zenekar elkezdte a kortárs gyerekvers-irodalmat zenei formában népszerűsíteni, azóta minden koncert egy varázslatos utazás, amelyen a zene és a szavak egyesülnek, hogy szórakoztassák és elgondolkodtassák a legkisebbeket és a felnőtteket egyaránt.

Anya, csak még egy mesét… anya, még éhes vagyok… anya, laknak emberek az űrben… de miért? Ismerős? Nem is olyan egyszerű ez az elalvás esténként, annyi kérdés és annyi izgalmas történet foglalkoztatja a gyerekeket, pont mikor már aludni kellene.

SÜSÜ, a sárkány kalandjai - zenés mesejáték
Nagyszínházi önmagában forgó díszlettel, szemkápráztató jelmezekkel, 2 méteres Süsüvel, eredeti újrahangszerelt zenével.

“Ez a nap más mint a többi…” – hiszen a Kultkikötő 20! Ezt a kerek évfordulót szeretnénk Halász Judittal és kicsikkel, nagyokkal együtt ünnepelni. Ezen a különleges alkalmon Halász Judit legnépszeűbb dalaiból hallható válogatás.

Kultkikötő és Összpróba produkció.

Soma a nevem, szürke kisegér vagyok. Megláttam egy fehér egérlányt. Na, ebből lett csak a bonyodalom! Majd meglátjátok! Néha csodára van szükség, hogy rendbe jöjjenek a dolgok. A csodát pedig bátorsággal és küzdelemmel lehet kiérdemelni..

Anya, csak még egy mesét… anya, még éhes vagyok… anya, laknak emberek az űrben… de miért? Ismerős? Nem is olyan egyszerű ez az elalvás esténként, annyi kérdés és annyi izgalmas történet foglalkoztatja a gyerekeket, pont mikor már aludni kellene.

Vuk, a rókakölyök nyolcadmagával jött a világra egy tóparti „rókavárban”. A rókaszülők szürkülettől hajnalhasadtáig vadásznak, hogy az örökké éhes apróságokat jóllakassák. A rókacsaládot egy vadász és kutyája elpusztítja. Egyedül Vuk éli túl a támadást. Vuk örökölte nagyapja legendás hírű vérét, szimatát, vadászösztönét.

Lázár Ervin-Závada Péter-Szirtes Edina Mókus:
SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA
zenés-táncos előadás
esőhelyszín: Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár színházterem (Pátriárka u. 7.)

Babaróka 3+
100 perc, 1 szünettel
Bábtechnika: bunraku

In Ervin Lázár's magical and witty tale, all the residents of the forest listen to the great teller of tall tales with open mouths: the mouse.

mesejáték 1 részben, kb.60 percben

Az előadás 5 éven aluliaknak nem ajánlott!

Kay és Gerda nagymamájukkal élnek együtt nagy szeretetben.

Vajon hogy kerül ez a “teddlenerontsd” kiskondás a varázslatos mindentlátó királylány udvarába??? Csak nem ő is hallotta a királyi hírnököt, miszerint közhírré tétetik, hogy azé lesz a mindentlátó királylány, aki úgy el tud bújni, hogy a királylány nem látja meg?? Csak nem azt vette a fejébe, hogy ő is megpróbálkozik?? Ő??? Ez az ügyetlenke, aki még a rá bízott malacokat se tudja megőrizni?? Kilencvenkilencen próbálkoztak, mindnek feje hullt! És akkor majd pont ő???

Hát hogy gondolja ez a bohókás? Ez a balga kis csacsi? Hogy jut el egyáltalán a királyi udvarba?? Szegény még félig se jut, hát éhen vész, szomjan hal!!

De ha el is jut, hogy fog úgy elbújni, hogy a mindentlátó királylány ne lássa meg??

Miért nem maradt inkább otthon, kereste a szerte szökött malacait?

Jaj, jaj, kiskondás, mi lesz most veled? A te fejed lesz a századik…?

Vagy talán… talán-talán… mégiscsak… lehetséges lenne hogy…? Képes lenne rá, hogy…?

A Ludas Matyi Fazekas Mihály verses elbeszélő költeménye, amely először 1815-ben jelent meg. A jobbágyok és a földesurak közötti társadalmi igazságtalanságot mutatja be humoros, népmesei keretek között. A mű népmesei eredetű történetet dolgoz fel, amelyben a főhős, Matyi, háromszor veri vissza Döbrögi uraság igazságtalan bántalmazását.

Drumming is fun. It has helped forge communities for thousands of years, even among those who are not necessarily music enthusiasts. Károly Fehér and the members of the Ethnosound team's Drumming Experience session is also based on an ancient human characteristic.

Julia Donaldson világhírű mesekönyve most megelevenedik!
3+
Az előadás után a Kávézóban gyerek - és pénztárcabarát ebéddel várunk!

10:00
Meséről mesére Bánfalvi Eszterrel Hogyan meséljünk otthon a gyereknek? Mindenkinek van valamilyen módszere - amit rohanó életünkben az idő, a kapacitás és a habitus alakít. Talán tudunk adni néhány tippet... Ajánlott korosztály: 1-4 éves korig

Szereposztás:
Grincs: Bánidi Krisztián
Brikettbaum bácsi: Fogarassy András
Ikk-Mikk-Fikk: Pintér Dorina
Ikk-Mikk-Fikk anyukája: Dóka Andrea
Árus/Városi ember: Fogarassy Gergő
Maxi kutya: Sári Szonja

A Grincs egy cinikus, zsémbes zöld szőrmók története, aki el akarja lopni a karácsonyt, ám végül egy kislány őszinte ünnepi lelkesedése szívhez téríti. Vicces és szívmelengető történet a karácsony lényegéről és az optimizmus megtörhetetlen erejéről...

A Grincs magányosan éldegél barlangjában a Kobak hegyen, egyetlen társasága hűséges kutyája, Max. A barlang tele van mindenféle találmánnyal és szerkentyűvel, melyek a házigazda mindennapi kényelmét szolgálják, így a Grincs csak akkor látja szomszédait Kifalván, amikor kifogy az élelemből. Kifalva minden évben karácsonykor megzavarja hősünk magányát az évről évre egyre nagyobb, fényesebb és hangosabb ünnepléssel. Amikor a Kik bejelentik, hogy idén háromszor nagyobb lesz a karácsony, a Grincs rájön, hogy csupán egy módon biztosíthatja a csendet és a békességet: el kell lopnia a karácsonyt. Úgy dönt tehát, hogy Mikulásnak adja ki magát, sőt, terveihez csapdába ejt egy nyafka rénszarvast is, hogy legyen, aki húzza a szánját. Eközben odalent Kifalván Cindy-Lou Ki, egy kislány, akiben túlcsordul a karácsonyi vidámság, a barátaival azt tervezi, hogy csapdába ejti a karácsonyi köreit rovó Mikulást, hogy megköszönhesse neki a sok segítséget, amit túlterhelt édesanyjának nyújt. Ahogy közeledik a karácsony, félő, hogy a jószándékú terv ütközni fog a Grincs jóval ármányosabb ügyködésével...

Paddingtonnal mindig történik valami.

mesejáték 1 részben, kb.65 percben

Az előadás 5 éven aluliaknak nem ajánlott!

Hamupipőke, szülei halála után gonosz mostohaanyjával és annak két undok lányával él kiszolgáltatott szolgasorban.

"Elkergetett a gazda, mert azt mondta, olyan kicsi vagyok, mint egy szem mazsola. És belőlem úgysem lesz soha tisztességes disznó!
- Tudod mit , te Mazsola? Maradj itt nálam! Úgy is mindig egyedül vagyok, s hacsak nem fúj erre a szél egy-egy újságlapot, bizony, sokat unatkozom magamban."

Znajkay Zsófia: Péntek úr csodálatos barátai
5+
Bemutató: 2023. október 6.
100 perc, 1 szünettel

Koncertünk témája a FÖLD – Dobban, dobog, dübörög

Ludas Matyi – interaktív mesejáték

A Görbe Tükör Színi Társulat előadása

2025. július 26. szombat 10.00: 5. N-Con - Nintendo nap - videojátékos esemény
2025. július 26-án, 10 órától az N-con - Nintendo napnak ad otthont - immárom 5. alkalommal - a KMO Művelődési Központ, a Supermario4everblog és a Regamex közös szervezésében.

Afrikai mese – a Színes Falu bábcsoport babaszínházi előadása

Bársony Bálint és zenekara interaktív foglalkozása és mini koncertje gyerekeknek.