Dani Ramos egyszerű életét él Mexikóvárosban öccsével és apjával, amikor egy rendkívül fejlett új Terminátor – a Rev-9-es – érkezik a jövőből, hogy levadássza és megölje őt. Dani túlélése érdekében két harcossal kénytelen szövetségre lépni: Grace-szel, a felturbózott szuperkatonával a jövőből, és a harcedzett Sarah Connorral. Miközben a Rev-9 kíméletlenül pusztít el mindent és mindenkit, ami és aki az útját állja, a három nő egy T-800-as modellhez fordul Sarah múltjából, mert ő lehet az utolsó esélyük.