Szereplők:
Nagyapa / Olbe (Ralff legkisebb kisfia).: Surányi András
Apa (Ralff): Mátrai Lukács Sándor
Anya, Ralff felesége (Inez) / fiatal Inez / Tereza (Bill felesége) / Susan (Ralff szeretője, Olbe anyja).: Eke Angéla
Gitte néni, Ralff nővére / kicsi Gitte (Gitte lánya) / Bertha (Lennig felesége).: Sipos Vera
Lennig, Ralff nagyobbik fia (Bertha férje) / Karl (Gitte néni férje): Bárnai Péter
Bill, Ralff kisebbik fia (Tereza férje) / Szimon (fiatal Inez szerelme): Ivanics Tamás
Szerző: Sipos Vera
Dramaturg: Balassa Eszter
Látvány- és jelmeztervező: Lakatos Márk
Jelmeztervező asszisztens: Tósaki Gabi
Rendezőasszisztens: Darvay Botond
Rendező: Soós Attila
Játékidő: 80 perc szünet nélkül
Fotó: Bokor Krisztián